Блог Андрія Огороднікова Хто з мечем до нас прийде, від меча й загине.

Sherlock

30.09.2011, 17:49

!!!Внимание, легкие спойлеры!!!

Sherlock BBC

По совету друзей посмотрел вчера первый и пока единственный сезон замечательного британского сериала «Шерлок», снятого, разумеется, по мотивам знаменитых произведений сэра Артура Конан Дойла, однако изюминкой экранизации стал скачок во времени. Действие «классических» похождений Ш.Х. и Д.В. перенесено в наши дни. И эту работу стоит обсудить.

Сразу скажу, сериал мне очень понравился. Жаль, что, как водится у британского телевидения, такую беззастенчивую серийность, как их заокеанские братья по цеху, они выдать не могут (в силу понятных причин). Если типичный сезон американского мыльца состоит из 20—24 серий, то здесь всего три. Зато полновесные по 1,5 часа каждая. Значит — шесть, грубо говоря… Зато качественных и, практически, идеальных. Нет места рассупониваниям.

Я люблю британский сериал. Конечно, быть может, я не так и много их смотрел, но в числе любимых были и остаются «Дживс и Вустер», «Полицейские во времени», и даже «Багз, электронные жучки». Сценарий, постановка, актеры, съемка — все это очень и очень качественное у бритишей. И юмор британский — как же без него родимого. И симпатичные британские барышни, которые неуловимо, но в лучшую сторону отличаются от всех прочих сериальских \зачеркнуто/. Жизнь на острове добавляет нечто к их шарму. Это предмет отдельного исследования…

Итак возвращаемся к Шерлоку.

Старая сказка на новый лад. Эксцентрично-гениальный лондонский эсквайр и тормознутый, но благородный отставной военврач… Кто не знает эту парочку? А если переносить сие в 2010 годъ — два фрика, раскиданные условностями по разным краям современного общества великобританской столицы. Планктон и серость их не понимают и плохо принимают. Полиция терпит и прислушивается, пока ей это выгодно.

Квартирная хозяйка миссис Хадсон завершает это трио, венчая его своей невозмутимостью и при этом живостью реакций и выборочной слепотой вперемешку с зоркостью.

Актерский дуэт заслуживает всяческих похвал. Доктор Ватсон (которого играет Мартин Фримен) чем-то немного напоминает Виталия Соломина, а вообще представляет собой замес из снукериста Стивена Хендри с паном Гималайским (Рудольф Рудин) из «Кабачка 13 стульев».

Doctor Watson

Я принял этого Ватсона сразу, в отличие от всех прочих, за исключением упомянутого безвременно ушедшего Виталия Соломина. Ватсон Фримена, подтянутый и до поры дисциплинированный, отставной боевой офицер, которому не хватает битвы, поэтому он легко попадает под влияние Шерлока Холмса и его опасной, сверхскоростной и недоступно интеллектуальной детективной деятельности. Роль не лишена комизма и доброй иронии, но очень верно соблюдена мера. Ватсон — цельная натура, со своими принципами и взглядами. Он наделен теми качествами, которые характеризуют настоящего друга, который не предаст и всегда придет на помощь, чего бы это ему не стоило. Он терпеливо сносит все выходки Холмса, понимая, что гению можно многое простить.

Шерлок же Холмс в современном обличьи блестяще сыгран Бенедиктом Камбербетчем, который, под определенным углом, отдаленно или не очень смахивает на британского цыклиста Дэйвида Миллара (одного из куйщиков британской победы на шоссейном чемпионате мира нынешнего года). Так что, смотреть на приключения Миллара и Хендри Гималайского было еще забавнее. Местами — до жути.

Sherlock Holmes

Бенедикт Камбербетч далек от привычного нам каноничного облика Шерлока Холмса. Он молод, с пышной кудрявой прической, никаких охотничьих кепок и глиняных трубок, никаких пальто с пелеринкой. Носит модные узкие костюмы с рубашкой, двубортное не длинное пальто, несколько напоминающее морскую шинель (не бушлат, а именно шинель) и своеобразно повязывает шарф — этаким галстуком. Нервен, нетерпим, самодоволен, показно безразличен к сопутствующим проблемам в процессе разрешения загадок. Смел, решителен, целеустремлен. Иногда, как водится, депрессивен и меланхоличен. Тем и интересен и притягателен.

шерлок гольмс

Что говорить — Шерлок он и есть…, и его я принял безоговорочно. Актеру удается изобразить возбужденное интеллектуальное превосходство и дискомфорт героя при попытках доступно выкладывать окружающим его идиотам ход своих мыслей — от мельчайшего факта к цельному решению; и маниакальное стремление к решению головоломок, которое выходит на первый план всегда. Иногда, и это так и нужно, мы не наблюдаем четких границ между Холмсом добродетельным и Холмсом преступным. Он и выше этого, и вне этого. Он живет в своем мире, и невозможно его затолкать в рамки обычного обывательского восприятия. Но, так или иначе, он занимает сторону «добра». Холмс Василия Ливанова — герой наш, резкоположительный, сочувствующий и безукоризненный в поступках. Таким мы его любим. Холмс Камбербетча гораздо ближе к книжному Холмсу, герою противоречивому и неуживчивому в обществе. «Высокофункциональный социопат» — так называет себя современный Холмс… И заслуженно.

Не обойдены вниманием профессор Мориарти — психопатичный и хитростремительный гений преступного мира и устало-замученный инспектор Лестрейд (почти без возражений внимающий Холмсу и абсолютно покладистый, где напыщенный и недалекий Лестрейд?!). Оба образа несколько неожиданны для нашего зрителя. Но и это неплохо, я считаю.

Мориарти и Лестрейд

Съемки, планы, ракурсы великолепные, сама картинка насыщенная и смачная. Спасибо современным технологиям. Не зря гоняли компы, накладывая спецэффекты и обрабатывая видео. Не удивлюсь, если некоторые сцены снимались на фотокамеру Canon EOS 5D Mark II (иногда малая глубина резкости при высочайшем качестве нерезкости и фактурности была бы подвластна только такому способу съемки). 5DmII это такая камера, про которую не скажешь лучше, чем М.М. Жванецкий в известном «Одесском пароходе»: «Я капитан, а вы все — дейймо…»

Ну и сам Лондон снят идеально, сладенький и гладенький: «Наш Дюлок, наш Дюлок — идеальный городок! ©Шрек». Даже трущобы и канализации пышут красивостью и поэтичностью полотен старых мастеров. В общем, так и надо снимать родной город.

Я, увы, в Лондоне не был, и во многом этот город воспринимаю (по кино, литературе и прессе), как средоточие грязных цветных рабочих районов на фоне некоторого количества элитных кварталов, дорогих магазинов и зафотографированных до дыр исторических памятников… Собственно, к этому идеалу стремятся все наши крупные города. Красивенький Лондон приятен, но… не верю… Рад буду ошибаться.

доктор ватсон

Есть и робкий социальный протест. Чуть-чуть. Мелкий порошочек. Ватсон, демобилизовавшийся из Афганистана (сто с лишком лет прошло, а Британия все там же воюет, гхм) после ранения, говорит, что «на военную пенсию в Лондоне прожить невозможно». Забавные параллели, вспоминается, неплохой в целом, американский детективный сериал «Нэш Бриджес», в котором главный герой, живущий (правда, не на узкую ногу) в аварийном доме, говорит, что на зарплату полицейского в Сан-Франциско прожить невозможно. Вот такие пирожки с маком. Социальная незащищенность очень полезных обществу людей во всем мире стала являть всевозрастающеострую проблему, с которой не хочется мириться. Доколе?! Ну, а у нас это даже обсуждать глупо.

Специфика постановки может не понравиться ценителям и радетелям викторианской Англии. Все современно до предела. Все подряд коммуникатизированны. Смартфоны, нетбуки, вайфаи, цифра, сеть… Но, было бы смешно, если бы Холмс, даже при его блестящем уме, пользовался бы в конце первого десятилетия 21 века дедовскими методами.

гаджеты шерлока холмса

В одной из серий расследование стало бы невозможным, если бы Ватсон не сфоткал на телефон стену с китайскими шифровками, а Холмс не справлялся бы в инете о погодных условиях или новостях… Да и Ватсон из писателя переквалифицировался в блоггера, а Холмс ведет сайт «консультирующего сыщика», в одной из серий сыгравший знаковую роль. Что не отменяет работу гениальной холмсовой головы и долбачества всех прочих голов. И сочетание классики и современности отличное, просто отличное.

Не обойдена и другая нынешняя особенность. Цветные политкорректные персонажи и пидристические гейские тематики прошивают сериал ажурными стежками. Хорошо еще, что Ватсон не ниггер британоафриканец. А было бы забавно: Ватсон (как -Сарториус- в американском «Солярисе») — черная немолодая лесбиянка… Каков был бы сюжетец! Смакота!

А вообще, если помните, мастер американского детективного жанра Рекс Стаут написал как-то программную статью о том, что Ватсон на самом деле женщина. В те времена даже такой прогрессивный автор не мог себе позволить открыто заявить (и даже подумать), что Ватсон вполне себе мог быть гомиком. Но в этом нет ничего такого, пусть эти люди живут, как им хочется, только не усложняя жизнь всем остальным, желательно.

В «Шерлоке» этой теме уделено примечательное количество времени, видимо, чтобы не терять активную аудиторию. Но не без иронии. Насколько тонкой, судить зрителю. По крайней мере — все гармонично, и чужеродного (не пришей кобыле хвост) в канве сериала ничего нет. Вот это я называю качественной работой.

Ватсон, хвала создателю, натурал. Чтобы ни у кого не осталось сомнений (или чтобы они, наоборот, окрепли) Ватсон пытается даже закадрить весьма симпатичную докторшу (Зои Телфорд).

sherlock, john, sarah

Как помним из первоисточника, Ватсон, в конце концов (или в начале начал, даты путаются у великого писателя нередко)) женилсо и съехал из квартиры на Бейкер-стрит. Линию гнут. Ну и ладно. Что же касается Холмса, он буднично заявил, что женат на своей работе. И стойко относится к попыткам его уломать со стороны симпатичной лаборантки из университетской медлаборатории (?), где он нередко проводит микроскопические исследования или экспериментирует с трупами.

лаборантко

Далее. Борьба с курением достигла и британского телевидения. Холмс не курит. Если 110 лет назад у Холмса бывали дела на «три трубки», то теперь — на три никотиновых пластыря. Очень забавный ход. Отлично. Про наркоту упоминается вскользь, но ампул с кокаином мы пока не наблюдаем. Может быть оно и к лучшему.

Холмс (тот) был челаэком своего времени, тогда многие большие деятели были морфинистами и кокаинистами (а героин вообще был средством от кашля — и опиаты до сих пор в этом деле применяются, ибо эффективно), что не мешало, а даже способствовало. Здоровья же у древних было вагон, чтобы их организмы терпели эти издевательства. Но — до современных масштабов наркоиндустрии — тем временам было, как до Луны пещерному человеку. ФАКт. И было бы неправильно, если бы образ современного ШХ был списан в точности с образа ШХ позапрошлого века. Воспитательная работа (в т.ч. на тв) должна вестись, тут не до жиру уже…

Бейкер-стрит снимали где-то в другом месте. Но квартирка — единственное, что напоминает старинные апартаменты. Отличный стиль конца 19 века. Не без современной утвари. Мне очень понравилось.

ватсон и камин

Камин, старинная обивка, эклектичная мебель, телевидение, холодильник, беспроводной инет. Уютно, если бы не холмсовое разгильдяйство…

221b

И да — советский вариант квартиры ШХ и ДВ смотрится аутентично вполне. Что не может не радовать.

шх и дв

Вправду жаль, что снято только три серии. Снято и выпущено еще в прошлом, 2010, году. Новый сезон планируется лишь на 2012 год. И тоже три серии. Как я уже отмечал, пиндосы сняли бы тридцать три к этому моменту. Но излишества вредят. Будь серий больше, сериал не оставил бы такого приятного и яркого впечатления. А меня мало чем можно впечатлить, к сожалению.

Настоятельно рекомендую к просмотру.